美國總統就任演說（日文版）9
導語：外語教育網為大家精心整理了日語閱讀相關復習資料，希望對您有所幫助。更多日語輔導資料，敬請關注本站。
自由と変化
自由はわれわれの制約の二つ目の項目でした。それは自治を意味しています。それはわれわれの権利章典であり、それ以上のものでもあります。アメリカは、全ての人が自分自身に誇りを持つことができるような場所でなければならない。その才能をのばし、仕事を楽しみ、その隣人の人生や自分の國を尊重する場所でなければならない。
これは、変化と成長が管理や人の判斷をこえてまで伸びていくように思われる世界ではより難しくなってきている。われわれは、すべての人々の可能性を拡大できるような知識と環境を提供するべく、働かなければならない。
アメリカの誓約は、われわれに人間の解放の方法を示す助けをするように要請した。そしてそれが今日のわれわれのゴールです。もし國として管理外の部分が大きければ、國民として希望の外に追い出される人がいないようにしよう。
変化は、この古いミッションにも新たな意味付けをしてきた。われわれは二度と再び、孤高を鼻にかけ、傍観することはない。われわれがかつて「外の」と呼んでいた恐ろしい危険とトラブルが、今やわれわれの中に常にある。もしわれわれがほとんど知らないような國々でアメリカ人の生命をなげだし、アメリカの富をばらまかなければならないなら、それは変化が信念や、誓約を長続きさせるために求める代償なのです。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語閱讀材料：舞臺即戰場
- 日語勵志名言警句10（中日雙語）
- 中日精選閱讀：外國語
- 日語閱讀材料：神圣舞臺
- 中日精選閱讀：から家庭がみえる
- 日語閱讀材料：巴別和泡沫
- 日本古代最高成就隨筆之一《徒然草》
- 日語閱讀素材：蝴蝶效應
- 日語閱讀素材：女主人とめしつかいの女たち
- 日語報刊選讀素材04
- 中日精選閱讀：天下取りの塔
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材76
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材77
- 小語種日語材料：一級閱讀2
- 你做對了嗎？防曬相關知識的再認識
- 日語閱讀材料：二月盡
- 中日精選閱讀：白バラの祈り
- 日語閱讀材料：勞動問題
- 中日精選閱讀：戒名
- 日語閱讀材料：火警鐘世論調査
- 小語種日語材料：一級閱讀3
- 日語學習：日本物價很高嗎？看在日外國人怎么說
- 中日精選閱讀： 漁師
- 日語閱讀素材：嬰兒誕生的感動
- 日語閱讀材料：《安妮日記》
- 小語種日語材料：閱讀13
- 雙語素材：漫畫《夏雪密會》7月將動畫化
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材89
- 日語閱讀素材：愛の涙
- 小語種日語材料：一級閱讀5
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材80
- 鮮為人知的圣岳奇景：富士山三大不可思議
- 中日精選閱讀：パバロッティ
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材88
- 日語閱讀素材：“楽隊”的味道
- 日語閱讀素材：「是非、遊びに來てください」の理解
- 日語閱讀素材：第九種枕頭
- 中日精選閱讀：読書
- 日語閱讀素材：溫家寶總理國會演説全文
- 中日精選閱讀： 書の至寶
- 中日精選閱讀：延命治療
- 中日精選閱讀：數學五輪
- 日語閱讀材料：若為自由故
- 日語閱讀素材：宮沢賢治
- 小語種日語材料：一級閱讀10
- 日語閱讀材料：火星探測
- 日語報刊選讀素材05
- 日語報刊選讀素材14
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材82
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材86
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材85
- 日語考試輔導資料之閱讀專題文章42
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材83
- 日語閱讀材料：警察習氣
- 日語報刊選讀素材02
- 日語閱讀素材：待ち時間を短くする方法
- 日語閱讀素材：亦喜亦悲幾度秋
- 日語報刊選讀素材06
- 中日精選閱讀：インフレとデフレ
- 小語種日語：一級閱讀14
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 中日精選閱讀：『坂の上の雲』
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材87
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材79
- 日語閱讀素材：冬と春
- 日語報刊選讀素材01
- 日語報刊選讀素材15
- 小語種日語：一級閱讀11
- 日語閱讀材料：嬰兒郵箱
- 小語種日語：一級閱讀15
- 日語閱讀素材：第二屆中國人日語作文比賽頒獎大會
- 小語種日語材料：閱讀12
- 中日精選閱讀：高利貸
- 日語報刊選讀素材03
- 中日精選閱讀：海千山千樓
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材81
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材84
- 日語閱讀輔導素材：鼠穴
- 小語種日語材料：一級閱讀1
- 小語種日語材料：一級閱讀9
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材90
精品推薦
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨，風向：北風，風力：<3級，氣溫：28/22℃
- 兩當縣05月30日天氣:多云轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：29/15℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：3-4級，氣溫：24/10℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/12℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：34/25℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云，風向：西南風，風力：<3級，氣溫：22/10℃
- 和布克賽爾蒙古縣05月30日天氣:小雨轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：11/3℃
- 化隆縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東南風，風力：<3級，氣溫：20/6℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴，風向：西北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：17/8℃
- 博樂市05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：25/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課