美國總統就任演說（日文版）13
導語：本文由外語教育網編輯整理的日語輔導資料，希望對您有所幫助。更多免費精彩內容，敬請密切關注本站。
われわれは信じるものの國なのです。抗議の聲がつみかさなり日々の仕事に追われるなかで、われわれは正義と自由と団結を信じており、われわれ自身の國を信じている。われわれは全ての人がいつの日か自由になるべきであることを信じている。そしてわれわれは自身を信じている。
われわれの敵はいつも同じミスを犯している。私の人生で、不況のときも戦爭のときも、彼らはわれわれが失敗するのを待ち構えている。いつもアメリカの中心の秘密の場所から、信仰がうまれてくる。彼らはそれを見ることが出來ないどころか、想像することさえできないだろう。それがわれわれに勝利をもたらし、それは再び起こるだろう。
それこそが、アメリカがどういうものかということでもあります。橫斷されたことのない砂漠であり、未登頂の山なのです。手の屆かない星であり、耕されていない土地に眠る収穫物なのです。われわれの世界は去ったのでしょうか？ われわれは「さようなら」といいましょう。新しい世界が來るのでしょうか？ われわれはそれを歓迎しましょう。そしてわれわれは、それを人類が希望するようにしましょう。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語二級文法解析68——假定／條件 4-5
- 日語語法學習輔導：＊～てはならぬ
- ます形——活用用法口訣
- 日語 考試助詞詳解(9)
- 日語二級文法解析（24）
- 「と」與「に」的區別
- 日語一級考試語法練習試題（28）
- 日語一級考試語法練習試題（15）
- 2012年12月日語能力考試N2語法系列詳解（15）
- 日語二級文法解析（13）
- 2012年12月日語能力考試N2語法系列詳解（11）
- 標準日語句型學習（七）
- 日語二級文法解析121——對象／兩者關系 單元練習1
- 如何寫好日語文章（1）
- 日語動詞全面解析（3）
- 標準日語句型學習（二）
- 日語二級文法解析（19）
- 日語二級文法解析36－－原因／理由／結果 2-10
- 日語二級文法解析41－－原因／理由／結果 2-15
- 日語一級考試新增語法輔導41-50
- 日語二級文法解析42——原因／理由／結果 2-17
- 日語二級文法解析74——假定／條件 4-11
- 日語文法指導資料：強化訓練(三)
- 日語二級文法解析75——假定／條件 4-12
- 日語一級考試語法練習試題（6）
- 日語二級文法解析42——原因／理由／結果 2-16
- 標準日語句型學習（九）
- 日語二級文法解析122——對象／兩者關系 單元練習2
- 日語一級考試新增語法輔導21-30
- 日語二級文法解析08——時間1/7/2
- 日語一級考試語法練習試題（27）
- 日語二級文法解析（23）
- 日語二級文法解析67——假定／條件 4-4
- 2012年12月日語能力考試N2語法系列詳解（13）
- 日語一級考試語法練習試題（23）
- 標準日語句型學習（六）
- 日語 考試助詞詳解(5)
- 日語一級考試語法練習試題（22）
- 日語 考試助詞詳解(10)
- 日語學習之動詞被動形
- 日語二級文法解析58——逆接 3-9
- 日語語法學習輔導：時間(3)
- 日語一級考試語法練習試題（5）
- 日語請求語［ください］詳解
- 初級 日語學習之動詞被動形
- 日語二級文法解析33——原因／理由／結果 2-7
- 日語二級文法解析
- 日語二級文法解析35——原因／理由／結果 2-9
- 日語一級考試語法練習試題（26）
- 日語二級文法解析66——假定／條件 4-3
- 日語動詞全解析（二）
- 日語二級文法解析（22）
- 2012年12月日語能力考試N2語法系列詳解（14）
- 日語二級文法解析32——原因／理由／結果 2-6
- 2012年 日語三級語法助詞模擬題(2)
- 「うん」「ええ」和「そう」的區別
- 標準日語句型學習（一）
- 日語語法學習輔導：たらの使い方
- 日語一級考試語法練習試題（16）
- 日語 考試助詞詳解(4)
- 日語二級文法解析09——時間1/8
- 日語一級考試語法練習試題（21）
- 日語語法學習輔導：即使...頂多...
- 日語 考試助詞詳解(3)
- 日語語法學習資料：～落とす／～漏らす
- 日語二級文法解析（14）
- 日語二級文法解析76——假定／條件 單元練習 1
- 日語一級考試新增語法輔導31-40
- 日語一級考試語法練習試題（24）
- 日語一級考試語法練習試題（11）
- 日語二級文法解析（18）
- 日語 考試助詞詳解(8)
- 日語語法學習輔導：たところで....ない
- 標準日語句型學習（八）
- 20012日語三級語法助詞模擬題(1)
- 日語語法學習資料：～がいい／～がよい
- 2012年12月日語能力考試N2語法系列詳解（12）
- 日語動詞全面解析（4）
- 日語一級語法補充資料
- 日語二級文法解析30——原因／理由／結果 2-4
- 日語一級考試語法練習試題（7）
精品推薦
- 阿克蘇區05月30日天氣:多云轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/13℃
- 陵川縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：西北風，風力：<3級，氣溫：20/12℃
- 精河縣05月30日天氣:晴，風向：北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：27/14℃
- 兩當縣05月30日天氣:多云轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：29/15℃
- 青河縣05月30日天氣:陰轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：15/6℃
- 夏河縣05月30日天氣:陣雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級轉3-4級，氣溫：19/6℃
- 建湖縣05月30日天氣:陰，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：22/18℃
- 臨夏州05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：26/15℃
- 共和縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東南風，風力：<3級，氣溫：21/8℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：16/8℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課