日語閱讀短文-寫真

　　外語教育網(wǎng)小編整理了日語閱讀短文輔導(dǎo)資料，希望對(duì)您日語學(xué)習(xí)有所幫助。

　　寫真（１５）

　　寫真を撮るのも撮られるのも大好きで、山のようにアルバムを持っている人がいるが、私はその反対である。子供の頃は親が撮ってくれた寫真があるものの、高校生のときは三年間のクラス寫真と、遊びにいったときのものが、一、二枚あるのみ。大學(xué)時(shí)代は一枚。それからずーっとなくて、こういう仕事をし始めてやっと枚數(shù)が増えてきたというくらいである。

　　三歳のときだったと思うが、親に連れられて町內(nèi)の寫真館で、記念寫真を撮ってもらったことがある。ところが大好きなカメラがでんと目の前にあって、いくらきれいな著物を著せられていたからといって、そんなににこにこ笑えるものではない。親は私が気に入っている、熊ちゃんやあひるさんのぬいぐるみを持って、一生懸命笑わせようとするのだが、やはり顔がこわばってしまう。そこに口をはさんできたのが寫真館のおじさんである。優(yōu)しく、

　　「ほーら、お嬢ちゃん、ここから鳩がでますよ」

　　とレンズを指すしながらいった。いくら緊張していてもそこは子供で、本當(dāng)に手品のように鳩がでてくるのだと信じてしまう、うれしいなあと、じーっとレンズを見つめているうちにフラッシュがたかれてしまったのである。ほっとした大人たちと反対に、私はムッとしたのはいうまでもない。

　　「おじちゃんが噓をついたあ。鳩なんかででこないよ」

　　と、すさまじい聲で泣き出して彼をなじった。それ以來、寫真館のおじさんは、私の姿を見ると、そそくさと走り去っていったそうである。

　　どうも私の寫真嫌いは今に始まったことじゃないらしい。カメラマンには、

　　「妙に寫真すきで、ポーズをとる人のほうが撮りにくい」

　　といわれたこともあるが、やっぱり堂々と自信を持って寫真に撮られるほうがいいと思うのだが。

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕

日語閱讀短文-寫真

其他有趣的翻譯

網(wǎng)友關(guān)注

精品推薦

分類導(dǎo)航

熱門有趣的翻譯