日語閱讀短文-引っ越し
外語教育網(wǎng)小編整理了日語閱讀短文輔導(dǎo)資料,希望對(duì)您日語學(xué)習(xí)有所幫助。
引っ越し(26)
私はひとり暮らしを始めて十年以上になるが、その間に二年一度の割で引っ越しをしている。とりたてて不満はないのだが、新しい部屋に移って二、三か月たつと、引っ越しをしたくなる。今まで引っ越しに使った費(fèi)用と労力を考えると、我ながら単なるムダとしか思えないのだが、やっぱり引っ越しはすきなのだ。荷物を梱包していると胸がわくわくする。こういうことにも「すきこそ物の上手なれ」があてはまるのかどうかわからないが、引っ越しを手伝いにきた友人からは、
「梱包も手際の良さも、もう完璧、引っ越しのプロ。物書きで食べえなくなっても引っ越しのアルバイトで食えるぞ」
と賞賛されているのである。
私は掃除は苦手だしズボラなので、ふだんはホコリのなかで生活しているようなものだが、やはり次に入る人のことを考える、引っ越すときには気合を入れて、掃除をする。自分の手に負(fù)えなければ友人にたのんででもする。ふだん怠けているので掃除もなかなか大変だが、次の入居者のためにはそうするのが當(dāng)たり前だと思うからだ。だから部屋を明け渡すときは出て行くのが惜しいほど、どこもかしこもぴかぴかになっている。子供の頃引っ越しが多かったので、いつも親にしつこくいわれていた、「立つ鳥跡を濁さず」が頭の隅にひっかかっているのかもしれない。
ところが新しい部屋で心機(jī)一転するつもりで、いざ荷物を置いて冷靜に部屋の中を見渡すと、前に住んでいた人の雑の掃除ぶりにびっくりすることが多い。これでは「立つ鳥跡を濁し放題」である。風(fēng)呂場(chǎng)に髪の毛がへばりついていたり、窓のアルミサッシの桟にマニキュアがべったりくっついていたこともある。このときはそのまっかっかの汚れを落とすために、マニキュアを塗らない私は、わざわざ除光液を買ってきれいにしなければならなかった。何たる事かと嘆きながら、はいつくばって掃除をしていると、つい、
「いまどきの若い人は?????」
という三十女の禁句が口からぼろっとこぼれてしまうのである。
其他有趣的翻譯
- 日語社會(huì)學(xué)論文一
- 日語社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語經(jīng)驗(yàn)
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國(guó)語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級(jí)日語模擬題
- 日語社會(huì)學(xué)論文三
- 日語社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語語法辨析:ことができない/わけにはいかない
- 商務(wù)接待時(shí)易弄錯(cuò)的敬語
- 日語語法辨析:にくい/がたい
- 從語言的省略看日語和英語的不同
- 日語語法詳解:形式名詞の
- 日語經(jīng)典慣用句型:相変わらず
- 日語語法詳解:形式名詞 つもり
- 日語語法辨析:ことにする/こととする
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)54
- 日語語法辨析:ゆえに/ために
- が早いか/なり/や否や/たとたん/そばから的區(qū)別
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)53
- 日語語法詳解:名詞(1)
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)46
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)47
- 日語語法詳解:形式名詞 方(ほう)
- 日語經(jīng)典慣用句型:…合う / 敢えて…なし
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)52
- 日語語法詳解:數(shù)量詞3
- 形式名詞こと/もの辨析
- 日語語法詳解:形式名詞もの
- 日語語法辨析:ずにはおかない/ずにはすまない
- 實(shí)例解讀日語語法的趣味性
- 日語語法詳解:序數(shù)詞
- 日語語法辨析:てまで/までして
- 日語語法詳解:數(shù)量詞1
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)58
- 日語語法辨析:にあたらない/でもない
- 日語語法詳解:疑問代詞與反身代詞
- 日語經(jīng)典慣用句型:…あいだに…
- 日語語法詳解:數(shù)量數(shù)詞
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)60
- 日語經(jīng)典慣用句型:…あいだをおく
- 是“5時(shí)ころ”還是“5時(shí)ごろ”
- 日語語法辨析:きらいがある/おそれがある
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)48
- 日語經(jīng)典慣用句型:…あげく / …あげて
- 日語語法詳解:形式名詞 次第
- 日語語法詳解:名詞(3)
- 日語語法辨析:するだけだ/するまでだ
- 日語語法辨析:からこそ/からには
- 日語語法詳解:指示代詞(1)
- 日語語法辨析:しかも/それに
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)56
- 日語語法辨析:來るとき/來たとき
- 日語語法辨析:といえども/とはいえ
- 日語語法:動(dòng)詞て形+の+名詞
- 日語語法詳解:數(shù)量詞4
- 形式名詞 ところ詳解
- 日語語法詳解:人稱代詞
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)66
- 日語語法詳解:代詞的轉(zhuǎn)用
- 日語語法辨析:によって/をもって
- 日語語法辨析:しか…ない/に限ったことではない
- 日語慣用句諺語可不可以加敬語?
- 日語語法詳解:形式名詞こと
- 日語語法詳解:形式名詞まま
- 日語語法詳解:數(shù)量詞2
- 日語語法詳解:形式名詞ため
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)55
- 日語語法辨析:だけ/ ~ばかり
- 日語語法詳解:形式名詞 限り(かぎり)
- 日語中人數(shù)的數(shù)法問題
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)49
- 日語縮略語的規(guī)則
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)57
- 日語語法辨析:がたい/にくい/づらい/かねる
- 日語語法詳解:指示代詞(2)
- 日語語法辨析:ずにはいられない/ずにはおかない
- 日語語法詳解:形式名詞はず/わけ辨析
- 日語能力考試三級(jí)語法練習(xí)62
- 日語語法詳解:形式名詞とおり
- 日語語法辨析:ことだ/ものだ
- 日語語法詳解:形式名詞 上(うえ)
- 日語語法詳解:形式名詞はず
- 日語語法詳解:形式名詞 ところ
- 日語語法辨析:あげく/末に/結(jié)果
- 日語語法詳解:百分?jǐn)?shù)
- 日語語法詳解:形式名詞わけ
- 日語語法辨析:に即して/に沿って
- 日語經(jīng)典慣用句型:…あいだ…
精品推薦
- 福州理工大學(xué)是一本還是二本 福州理工學(xué)院是二本嗎
- 2022關(guān)于民族團(tuán)結(jié)的句子有哪些 有關(guān)民族團(tuán)結(jié)的經(jīng)典句子
- 超級(jí)甜的很幸福的文案短句 令人感覺很暖心的句子2022
- 2022讓人一看就贊的晚安說說大全 點(diǎn)贊最高的晚安說說短句
- 2022讓朋友圈變成快樂源泉的文案 讓人擁有好心情的語錄最新
- 2022口腔科高端大氣廣告詞 最吸引人的口腔廣告語
- 蘭州學(xué)院是一本還是二本 蘭州大學(xué)是幾本
- 泰山科技大學(xué)泰山科技學(xué)院是幾本 山東泰山學(xué)院是一本還是二本
- 2022告別或分手時(shí)的文案 分手最好的告別文案
- 2022從抑郁中走出來的心情說說句子 走出抑郁的說說感悟句子簡(jiǎn)短
- 天山區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:20/0℃
- 漳縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:24/11℃
- 聊城市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:27/17℃
- 河南縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:18/3℃
- 阿克蘇市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/13℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:17/8℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:17/2℃
- 建湖縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:22/18℃
- 水磨溝區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級(jí)上冊(cè) 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶??靾?bào)閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會(huì)話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對(duì)話:ふる 吹了
- 柯南:動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級(jí)語法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級(jí)語法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語一、二級(jí)語法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級(jí)第22課