久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕

查字典logo
當前位置:查字典>>在線翻譯>>小倉百人一首(10)

小倉百人一首(10)

  編輯推薦:

  小倉百人一首(匯總一)

  小倉百人一首(匯總二)

  10、これやこの、行くも帰るも、別れては、知るも知らぬも、あふ坂の関

  これやこの、ゆくもかえるも、わかれては、しるもしらぬも、あふさかのせき

  (1)これやこの:「これ」是指逢坂關。「や」是間投助詞,表示感嘆,相當于漢語的語氣助詞“啊”、“呀”之類,以楚辭喻之,就是“兮”。「この」修飾最后的「逢う坂の関」。這首和歌使用了「體言止め」的手法,全歌的架構是「これや、この××××逢う坂の関」,中間三句都是最后的「逢う坂の関」的定語。

  (2)行くも帰るも:「行く」、「帰る」都是動詞連體形,后面省略了要修飾的中心詞「人」。「行く」指從京都出關往東,「帰る」指從東方過關回到京都。

  (3)別れては:「別れ」與「逢う坂の関」中的「逢う」相對,在這種相對的關系之下,表達出對希望與現實之間巨大反差的無奈。

  (4)知るも知らぬも:「知る」、「知らぬ」都是動詞連體形,后面省略了「人」,句式和第二句一樣。

  (5)あふ坂の関:即「逢う坂の関」,是逢坂山上的關隘。逢坂山又名手向山,因山腰上有兩條坂道交叉會合,故名“逢坂”。逢坂關位于現在京都府與滋賀縣的交界處,是從京都往東國的必經之地。壬申之亂時,大友皇子與大海人皇子曾在逢坂關展開激烈決戰。在古代,近江逢坂關、伊勢鈴鹿關、美濃不破關合稱為“三關”。

  譯為:

  古今多少悲歡事,逢坂關前知不知?

網友關注

主站蜘蛛池模板: 亚洲国产精品久久久久制服| 久久久精品2019中文字幕之3| 亚洲精品拍拍央视网出文| 中文字幕乱码一区二区三区免费| 国产亚洲精品欧洲在线观看| 日本老熟欧美老熟妇| 国产精品免费视频色拍拍| 亚洲国产精品久久一线不卡| 国产av一区二区三区天堂综合网| 国产在线乱码一区二区三区| 精品亚洲一区二区三区四区五区| 两根大肉大捧一进一出好爽视频| 国产激情久久久久久熟女老人av| 国产欧美日韩精品丝袜高跟鞋| 亚洲精品av中文字幕在线| 精品人妻久久久久久888| 亚洲精品无码久久久久av老牛| av无码一区二区三区| 午夜无码国产理论在线| 天天做天天大爽天天爱| 日韩精品毛片无码一区到三区| 狠狠久久永久免费观看| 久久天天躁狠狠躁夜夜爽| 美女张开腿黄网站免费| 18禁黄无码免费网站高潮| 无码久久久久不卡网站| 久久久国产乱子伦精品作者| 国产成人啪精品视频网站| 高清同性男毛片| 亚洲va中文慕无码久久av| 丰满人妻熟妇乱又伦精品软件| 韩日午夜在线资源一区二区| 国产乡下三级全黄三级bd| 大地资源网第二页免费观看| 亚洲日韩性欧美中文字幕| 丰满五十路熟女正在播放| 久久久久人妻一区精品果冻| 久久精品国产一区二区三区| 成年无码a√片在线观看| 免费看裸体???网站| 99久久99久久精品免费看蜜桃|