中國百科(日語版)第七章:建築~近代建築の特色
3.1近代建築の特色
新中國建國前、中國の古い建築體系はまだ數的な優位性を持っていたが、新たに劇場や酒場、旅館などの娯楽、サービス業の建築、および百貨店、野菜市場などの商業建築も現れ始めた。西洋の建築スタイルも見られるようになり上海、天津、青島、ハルビン、大連などの租界あるいは占領された都市には外國の領事館、商店、銀行、ホテル、クラブなどの外來建築も建てられた。そのうち最も早く出現した西洋建築は教會であった。
この時期の重要な特徴は住宅の変化である。近代の住宅様式は大きく2種類に分けられる。1つは伝統的な住宅に由來するもので、例えば里弄、里院、竹筒屋、騎樓などである。もう1つは西洋の一戸建てか長屋住宅に由來したもので、例えば別荘やマンションなどである。この代表格は上海の石庫門の里弄にある住宅である。
このほか近代の民族建築も相次いで現れ、新たな機能や技術、造形と民族文化との融合が実現した。中國で初の建築家と建築學者もこの時期に登場し、現代における中國の古典建築の伝承と発展を研究し続けた。1928年に中國建築士學會が成立した。
南京中山陵
(南京中山陵)
南京中山陵は、中國の偉大な民主革命の先駆者である孫中山の陵墓であり、南京市?東郊外の鐘山にある。陵墓は1つの建築群となっている。山の地形に合わせて徐々に上がっていくような造りで、非常に雄大である。敷地は大きな鐘のような形をしていて、鐘の先端は麓にあたり、半月狀の広場となっている。中山陵は南から北へ中軸線が徐々に高くなり、広場、石坊、參道、陵門、碑亭、祭堂、墓室の順に建築物が置かれている。建築スタイルは中國と西洋の融合で、鐘山の雄大さと陵墓內の建物が、広い緑地と階段によって一體となり、壯観そのものである。「中國の近代建築史上の第一陵」とも呼ばれている。
上海和平飯店
上海和平飯店は1929年に建てられ、當初は華懋飯店と呼ばれた。シカゴ學派ゴシック式の建築で、高さ77メートルの12階建てである。花崗巖で造られた外壁、ピラミッド形で青銅瓦の塔樓や回転ドア、広いロビーと廊下、大理石の床と柱、銅製のシャンデリア、9ヶ國のスタイルを集めた唯一無二のスイートルームなどがある。建物全體は重厚かつ華やかで「極東の第一樓」とも呼ばれた。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 【早安日語】第302講
- 看日語博客學日語寫作:「夫婦」
- 【早安日語】第278講
- 看日語博客學日語寫作:本気でなんにか欲しいなの?
- 【早安日語】第312講
- 商務日語信函范文:咨詢函(3)
- 【早安日語】第310講
- 看日語博客學日語寫作:去剪頭發(髪を切りに行きました)
- 【早安日語】第270講
- 看日語博客學日語寫作:大人っで辛いよ~
- 【早安日語】第98講
- 【早安日語】第311講
- 商務日語信函范文:咨詢函(20)
- 商務日語信函范文:咨詢函(21)
- 看日語博客學日語寫作:失楽園
- 日本人の自然観(一)
- 【早安日語】第296講
- 看日語博客學日語寫作:今年の五月
- 【早安日語】第96講
- 【早安日語】第293講
- 看日語博客學日語寫作:鬼嫁?!
- 【早安日語】第291講
- 精選中日文對照閱讀:米國産牛肉の輸入再開
- 【早安日語】第277講
- 商務日語信函范文:咨詢函(10)
- 日本職場的商務禮儀1(中)
- 商務日語信函范文:承諾信(4)
- 【早安日語】第280講
- 看日語博客學日語寫作:街上到處都有圣誕的氣氛
- 【早安日語】第275講
- 透過“聲音”感知世界
- 【早安日語】第300講
- 【早安日語】第318講
- 【早安日語】第317講
- 商務日語信函范文:邀請函(6)
- 商務日語信函范文:咨詢函(6)
- 【早安日語】第282講
- 【早安日語】第87講
- 商務日語信函范文:通知函(13)
- 【早安日語】第86講
- 日語生活交際會話101:お母さんたら、いつも博貴の味方なんだから
- 【早安日語】第274講
- 商務日語信函范文:禮狀4
- 商務日語信函范文:咨詢函(12)
- 【早安日語】第268講
- 商務日語信函范文:咨詢函(5)
- 商務日語信函范文:通知函(4)
- 【早安日語】第97講
- 【早安日語】第319講
- 中日對照:獅子的氣味
- 【早安日語】第301講
- 【早安日語】第281講
- 【早安日語】第88講
- 【早安日語】第276講
- 日語3、4級進階閱讀-128(“心が育つ”まで待つこと)
- 【早安日語】第320講
- 商務日語信函范文:咨詢函(11)
- 【早安日語】第84講
- 【早安日語】第272講
- 商務日語信函范文:通知函(12)
- 【早安日語】第283講
- 商務日語信函范文:禮狀(3)
- 【早安日語】第85講
- 【早安日語】第273講
- 【早安日語】第303講
- 【早安日語】第94講
- 商務日語信函范文:邀請函(1)
- 商務日語信函范文:咨詢函(15)
- 【早安日語】第292講
- 【早安日語】第324講
- 中日對照閱讀:春天的感覺
- 日語詩歌:夢物語
- 【早安日語】第290講
- 【早安日語】第95講
- 【早安日語】第313講
- 商務日語信函范文:咨詢函(2)
- 【早安日語】第271講
- 看日語博客學日語寫作:人の性格で人生を決める!
- 【早安日語】第284講
- 【早安日語】第327講
- 【早安日語】第285講
精品推薦
- 旌德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨,風向:北風,風力:<3級,氣溫:28/22℃
- 兩當縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 城中區05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 溫宿縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:22/10℃
- 和布克賽爾蒙古縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:11/3℃
- 化隆縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:20/6℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/8℃
- 博樂市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課