口譯常用詞匯：社會生活篇5

　　中國社會に関する実用言葉（05）：

　　日本語→中國語

　　1.特別養護老人ホーム（とくべつようごろうじんhome）：特別護理老人院

　　2.介護問題（かいごもんだい）：護理老人問題

　　3.ニート（Neet）：袋鼠族，啃老族“NEET group”指啃老族群體。“NEET”是“Not Currently Engaged in Education, Employmentor Training ”或“Not in Education, Employment or Training”的縮略語。美國英語則稱之為“boomerang child/kid”。

　　4.いじめ問題（もんだい）：在校被同學欺負的問題

　　5.登校拒否（とうこうきょひ）：不愿去上學

　　6.青田買い（あおたがい）：（大學畢業后）的工作已事先內定好

　　7.家庭內暴力（かていないぼうりょく）：家庭暴力

　　8.年金制度改革（ねんきんせいどかいかく）：養老金制度改革

　　9.定年破壊（ていねんはかい）：打破退休年齡的界限

　　10.構造改革（こうぞうかいかく）：機構改革

　　11.憲法改正（けんぽうかいせい）：修改憲法

　　12.巨大與黨（きょだいよとう）：巨大執政黨

　　13.郵政民営化（ゆうせいみんえいか）：郵政民營化

　　14.振込み詐欺（ふりこみさぎ）：銀行匯款詐騙

　　15.アスベスト被害（Asbestos ひがい）：石棉危害健康

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕

口譯常用詞匯：社會生活篇5

其他有趣的翻譯

網友關注

精品推薦

分類導航

熱門有趣的翻譯