實用日本語200句(5)
?。保叮保溃à郡撙粒─违鹰弗庭攻楗工蛞幻叮àい沥蓼ぃ─坤丹?。(我)要一張單程的公務艙票。
?。保叮玻靴攻荸`トとチケットを見(み)せてください。請給我看看護照和機票。
163.お荷物(にもつ)はこの臺(だい)の上(うえ)に置(お)いてください。請把行李放在臺子上。
?。保叮矗靴攻荸`トをお返(かえ)しします。還給您護照。
?。保叮担袢眨à绀Γ─悉嗓韦瑜Δ摔胜丹い蓼工?。今天您想做什么樣的發型?
166.カットをして、パーマをかけ直(なお)してください。剪短后,重燙一下。
?。保叮罚嗓ΔいΩ校à螅─袱摔筏郡い扦工?。你想剪什么樣的?
?。保叮福长韦瑜Δ衰雪`スをかけてください。請燙成這樣的。
169.こんな感(かん)じでどうですか。這樣的感覺怎么樣?
?。保罚埃毡荆à摔郅螅─厥旨垼à皮撸─虺觯à溃─筏郡い韦扦埂#ㄎ遥┫胪毡炯囊环庑?。
?。保罚保い椁吻惺郑à盲疲─蛸N(は)ればいいですか。要貼多少錢的郵票?
?。保罚玻悖à栅胜婴螅─浜娇毡悖à长ΔΔ婴螅─胜嗓ⅳ辘蓼?。有平信和航空信等。
173.東京(とうきょう)まで何日(なんにち)かかりますか。寄到東京需要幾天?
?。保罚矗伲à悉洌─堡欷形迦眨àい膜╅g(かん)で、遅(おそ)ければ一周(いっしゅう)間(かん)かかります??斓脑捯逄?,慢的話要一周時間。
175.小包(こづつみ)の場合(ばあい)は何日(なんにち)間(かん)かかりますか。郵包裹的話需要幾天時間?
176.熱(ねつ)はないけれども、下痢(げり)が止(と)まらないです。不燒,但是瀉肚不止。
?。保罚罚纾à悉洌─t者(いしゃさん)に見(み)てもらったほうがいいです。還是盡早讓醫生看看好。
178.病院(びょういん)まで私(わたし)に付(つ)き添(そ)ってくれませんか。(你)能不能陪我去趟醫院?
?。保罚梗梗à胜─趣皮馔矗àい浚─い韦扦埂#ㄎ遥┒亲犹鄣脜柡Α?/p>
?。保福埃い膜橥矗àい浚─胜辘蓼筏郡?。從什么時候開始疼的?
181.何(なに)か良(よ)くない物(もの)を食(た)べましたか。(你)吃了什么不好的東西了嗎?
182.たぶん生水(なまみず)を飲(の)んだせいかもしれません。也許是喝了生水的緣故。
?。保福常工撙蓼护?。部屋(へや)がありますか。請問,有房間嗎?
?。保福矗从杓s(よやく)なさいましたか。您預訂過嗎?
?。保福担姡à栅郡肖螅┎矗à龋─蓼辘郡い扦?。打算住兩個晚上。
186.一人(ひとり)なので、シングルルームがいいです。因為是一個人,還是單人間好。
187.もっと安(やす)い部屋(へや)がありますか。還有再便宜一點兒的房間嗎。
?。保福福长煲陨希àい袱绀Γ┌玻à浃梗─げ课荩à丐洌─悉ⅳ辘蓼护?。沒有比這更便宜的房間了。
?。保福梗课荩à丐洌─卫涫i庫(れいぞうこ)の物(もの)をご利用(りよう)なさいましたか。您使用了房間冰箱里的東西了嗎?
190.お勘定(かんじょう)はキャッシュですか、クレジットカードですか。結帳用現金還是信用卡?
191.日本円(にほんえん)で払(はら)えますか。能用日元嗎?
?。保梗玻长长扦先嗣裨à袱螭撙螭菠螅─筏埽àΓ─比。à龋─欷蓼护蟆_@兒只能收人民幣。
?。保梗常晌铮à摔猡模─蛭玑幔à搐矗磿r(よじ)まで預(あず)かっていただけますか。我的行李能在這兒保管到下午4點嗎?
194.無(な)くさないようにお願(ねが)いします。請不要遺失了。
195.時間(じかん)の経(た)つのは本當(ほんとう)に速(はや)いですね。時間過得真快呀。
?。保梗叮帲à玻─丹蓼恰ⅳ郡い丐髽S(たの)しかったです。托您的福過得很愉快。
?。保梗罚ⅳ胜郡韦呐洌à长长恧校─辘烁兄x(かんしゃ)します。謝謝你對我的照顧。
?。保梗福校à妫─瓕茫à趣桑─胜c(てん)をお許(ゆる)しください。有照顧不周的地方請原諒。
?。保梗梗长欷悉郅螭螝莩郑à猓─沥扦?。這是一點心意。
200.道中(どうちゅう)のご無事(ぶじ)をお祈(いの)りします。祝您一路平安。
[1][2][3][4][5]
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語一級詞匯沖刺講解與練習05
- 日語能力測試一級詞匯精講10
- 日語能力測試一級詞匯精講24
- 日語能力測試一級詞匯精講05
- 日語能力測試一級詞匯精講22
- 日語入門五十音圖學習方法
- 日語詞匯:背水一戰,決一勝負
- 日語能力測試一級詞匯精講16
- 日語詞匯:魚類
- 日語能力測試一級詞匯精講27
- 日語能力測試一級詞匯精講18
- 日語一級詞匯沖刺講解與練習03
- 日語一級詞匯沖刺講解與練習
- 日語新詞:80后的頭文字
- 日語中與漢語用法相同的熟語
- 日語一級詞講解與練習-169
- 《新標準日本語初級》詞匯精解
- 日語能力測試一級詞匯精講01
- 日語能力測試一級詞匯精講13
- 日語一級詞講解與練習-170
- 職稱日語詞匯:擬態詞
- 2009日本流行新詞60個!(5)
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第21課
- 2009日本流行新詞60個!(4)
- 日語能力測試一級詞匯精講12
- 體育運動日語名稱
- 日語一級詞匯沖刺講解與練習02
- 日語的擬聲詞和擬態詞
- 不吉利的日語“祝詞”
- 日語一級詞講解與練習-167
- 2009日本流行新詞60個!(3)
- 2009日本流行新詞60個!
- 日語能力測試一級詞匯精講03
- 日語能力測試一級詞匯精講17
- 日語詞匯:各種各樣的笑
- 日語能力測試一級詞匯精講26
- 日語中“君”的意思
- 日語一級詞講解與練習-171
- 日語一級詞匯沖刺講解與練習07
- 日語一級詞講解與練習-174
- 日語新詞:體檢篇
- 日語能力測試一級詞匯精講11
- 2009日本流行新詞60個!(2)
- 虎年地道日語賀詞!
- 日語一級詞講解與練習-166
- 日語一級詞講解與練習-172
- 日語能力測試一級詞匯精講25
- 職稱日語詞匯:形容動詞
- 日語能力測試一級詞匯精講28
- 日語一級詞匯沖刺講解與練習06
- 日語能力測試一級詞匯精講20
- 怎樣學日語單詞
- 《新標準日本語初級》詞匯精解:第20課
- 職稱日語詞匯:慣用語
- 日語能力測試一級詞匯精講15
- 日語能力測試一級詞匯精講02
- 日語能力測試一級詞匯精講04
- 有關茶的日語介紹
- 日語能力測試一級詞匯精講19
- 日語一級詞匯沖刺講解與練習09
- 日語能力測試一級詞匯精講21
- 日語詞匯:足球相關
- 日語新詞:蠟筆小新篇
- 日語能力測試一級詞匯精講07
- 日語一級詞匯沖刺講解與練習08
- 日語能力測試一級詞匯精講29
- 日語一級詞講解與練習-173
- 日語能力測試一級詞匯精講06
- 日語新詞:光棍節
- 日語一級詞匯沖刺講解與練習04
- 日語能力測試一級詞匯精講23
- 職稱日語詞匯:形容詞
- 日語能力測試一級詞匯精講30
- 日語一級詞講解與練習-168
- 日語新詞:微博篇
- 日語能力測試一級詞匯精講14
- 2009日本流行新詞60個!(6)
- 日語能力測試一級詞匯精講09
- 日語詞匯:各類行業
- 日語能力測試一級詞匯精講08
- 日語詞匯分類匯總
精品推薦
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:32/18℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 潛江05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 大安市05月30日天氣:晴轉多云,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:25/14℃
- 烏爾禾區05月30日天氣:多云轉晴,風向:西風,風力:4-5級轉<3級,氣溫:22/13℃
- 原州區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/11℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 澄邁縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/24℃
- 輪臺縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/11℃
- 響水縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課