淺析日語“我愛你”的說法
|
導語：日語聽說特別輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
完整版
私は君のことを愛しています
わたしはきみのことをあいしています
watasi wa kimi no koto wo ai si te i ma su
私は君のことが好きです！
わたしはきみのことがすきです！
watasi wa kimi no koto ga suki de su
口語版
愛してる！
あいしてる！
好きだ！
すきだ！
外來語版
アイ ラブ ユー！
「想你」
「I miss you……」
「私はあなたを想っている」 watasi wa anata wo omotte iru
「あなたに逢えなくて寂しい」 anata ni aenakute sabisii
「あなたを誰よりも大切に想うから逢いたい」anata wo dare yori mo daisetsu ni omou kara aitai
「愛してる」 aisiteru
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 怎樣區分“速い”和“早い”
- 日語日常慣用句（13）
- 日語日常慣用句（21）
- 日語日常慣用句（25）
- 日語詞匯：初級上冊單詞65
- 日語日常慣用句（27）
- 學新鮮熱詞：體育日篇
- 日語單詞學習超簡單：牛肉
- 日語日常慣用句（39）
- 商務日語詞匯表（9）
- 商務日語詞匯表（18）
- 日語日常慣用句（32）
- 日語單詞學習超簡單：金槍魚
- 日語日常慣用句（9）
- 日語詞匯：初級上冊單詞73
- 商務日語詞匯表（7）
- 商務日語詞匯表（16）
- 日語日常慣用句（5）
- 商務日語詞匯表（20）
- 日語單詞學習超簡單：鮭魚
- 日語日常慣用句（15）
- 日語詞匯：初級上冊單詞74
- 日本語能力測試一級詞匯16
- 商務日語詞匯表（12）
- 日語日常慣用句（26）
- 商務日語詞匯表（1）
- 日語日常慣用句（19）
- 日語日常慣用句（18）
- 日語詞匯：初級上冊單詞70
- 日語一級詞匯：人艱不拆細思恐極用日語怎么說？
- 日語日常慣用句（33）
- 商務日語詞匯表（2）
- 日語日常慣用句（38）
- 日語詞匯：初級上冊單詞71
- 學新鮮熱詞：盂蘭盆節篇
- 日語詞匯：初級上冊單詞75
- 日本詞匯：如何向日本人介紹“魔都”“帝都”？
- 日語日常慣用句（37）
- 學新鮮熱詞：逆天早餐篇
- 日語日常慣用句（31）
- 商務日語詞匯表（5）
- 商務日語詞匯表（3）
- 日語日常慣用句（2）
- 日語日常慣用句（24）
- 日語詞匯：初級上冊單詞72
- 日語日常慣用句（22）
- 日語日常慣用句（34）
- 日語日常慣用句（6）
- 商務日語詞匯表（13）
- 日語日常慣用句（8）
- 日語日常慣用句（3）
- 日語日常慣用句（11）
- 日語日常慣用句（23）
- 日語日常慣用句（4）
- 日語日常慣用句（20）
- 商務日語詞匯表（6）
- 商務日語詞匯表（19）
- 日語單詞學習超簡單：雞肉
- 日語單詞學習超簡單：魚
- 學新鮮熱詞：歌舞伎篇
- 商務日語詞匯表（4）
- 日語日常慣用句（14）
- 日語日常慣用句（1）
- 商務日語詞匯表（11）
- 日語日常慣用句（16）
- 日語日常慣用句（10）
- 日語日常慣用句（28）
- 商務日語詞匯表（8）
- 商務日語詞匯表（17）
- 日語日常慣用句（29）
- 日語日常慣用句（36）
- 日語日常慣用句（35）
- 商務日語詞匯表（15）
- 商務日語詞匯表（10）
- 日語詞匯：ORZ用日語怎么解釋
- 日語日常慣用句（30）
- 日語詞匯：初級上冊單詞62
- 日語日常慣用句（12）
- 商務日語詞匯表（14）
- 日語日常慣用句（17）
- 日語日常慣用句（7）
精品推薦
- 托克遜縣05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：32/18℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：26/11℃
- 潛江05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：27/21℃
- 大安市05月30日天氣:晴轉多云，風向：東南風，風力：<3級，氣溫：25/14℃
- 烏爾禾區05月30日天氣:多云轉晴，風向：西風，風力：4-5級轉<3級，氣溫：22/13℃
- 原州區05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：24/11℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：26/15℃
- 澄邁縣05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：34/24℃
- 輪臺縣05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：24/11℃
- 響水縣05月30日天氣:多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：21/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課