日語口語學:實用日語口語會話27
為了方便大家學習日語,提高學習效率,以較短的時間取得最好的效果,外語教育網小編精心整理了實用日語口語會話輔導資料,供大家參考學習。更多日語精彩內容,敬請關注本站。
[郵刺客者(ゆうしかくしゃ)][セパ琢磨(たくま)][大株主命(おおかぶぬしのみこと)].住友生命が募集した今年の出來事や気分を表す[創作四字熟語]だ。
“郵政刺客”“切磋琢磨”“大股主命”。這些是住友生命所募集的表示今年發生之事及心情的“創作四字熟語”。
こんな作品もある。住宅や駅にサソリやヘビが出沒した[行方悲鳴(ゆくえひめい)].少子化の傾向が止まらない[減子次代(げんしじだい)].クールビズが広まった[薄衣多売(はくいたばい)].世界の各地で大きな地震や災害が起きて、[津々揺々(つつゆらゆら)].大方は、11月までの動きにちなむものだ。そこで主に直近のニュースに即して、及ばずながら思案してみた。
クールビズ(COOL BIZ)
環境省が提唱する,夏のビジネス用軽裝の愛稱。職場の冷房を 28 度に保った狀態で,涼しく格好良く働ける服裝をさす。ネクタイなし上著なしのスタイルなど。2005 年(平成 17)の京都議定書発効を受け,同年,環境省が名稱を公募?発表した。
〔ビズはビジネス(business)の略。クールに[格好良い]と[涼しい]の意味をもたせている〕及ばずながら:(力量微薄,能力有限)
十分にはいかないが。人の手助けをするときなどに謙遜(けんそん)していう語.[―お手伝いいたしましょう]其中也有這樣的作品:表示蝎子和蛇出沒于住宅及車站一帶的“去向悲鳴”;新生兒出生率不斷下降的“少子時代”;夏天職場便裝得以推廣的“薄衣多賣”;世界各地大地震災害迭起的“津々揺々”。這其中大部分都是和11月之前發生的事情有關。雖然筆者能力有限,但還是就最近新聞里提到的一些事情,小作思考。
ブッシュ米大統領が演説して、イラクの大量破壊兵器についての機密情報が間違っていたと認めつつ、戦爭を正當化した。イラク人の死者は、民間人だけで約3萬人ともいう。謝罪とざんげがないのでは、[先制藪主(せんせいぶっしゅ)]の強弁と言われても仕方がないのではないか。
ざんげ:自分の罪を悔いて他人に告白すること。
布什總統發表演說,承認了在伊拉克大量殺傷性武器方面獲取的機密情報有誤,而使戰爭正當化。據說伊拉克的死亡人數,單單在民間方面就高達三萬人。由于其并沒有任何的道歉和懺悔,那么他的發言被說成是[專制布什]的強辯之詞不也是沒有辦法的事情?
【我要糾錯】 責任編輯:null
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語能力考試二級語法解析(14)
- 日語語法指導:表達“不”的方法
- 日語語法指導:表達“本身”的方法
- 日語語法指導:表達“數量”的方法
- 日語能力考試三級語法練習(24)
- 日語能力考試三級語法練習(20)
- 日語能力考N5語法詳解及練習(3)
- 日語能力考試二級語法解析(1)
- 日語能力考試三級語法練習(5)
- 日語能力考試三級語法練習(29)
- 日語語法指導:表達“不停地”的方法
- 日語能力考試二級語法解析(2)
- 日語語法指導:表達“不愧是”的方法
- 日語能力考試二級語法解析(13)
- 日語語法指導:表達“不可以”的方法
- 《新標準日本語》初級下冊語法總結及練習(7)
- 日語語法指導:表達“不僅…而且”的方法
- 日語語法指導:表達“程度”的方法
- 日語能力考試二級語法解析(3)
- 日語能力考試三級語法練習(22)
- 日語能力考試三級語法練習(12)
- 日語能力考試三級語法練習(30)
- 日語能力考試三級語法練習(27)
- 日語能力考試三級語法練習(2)
- 日語能力考試三級語法練習(19)
- 日語能力考N5語法詳解及練習(1)
- 日語能力考試三級語法練習(28)
- 日語能力考試二級語法解析(6)
- 日語能力考試三級語法練習(11)
- 語法糾錯講解:文法チェック『3』
- 日語語法指導:表達“并不是”的方法
- 日語能力考試二級語法解析(4)
- 日語能力考試二級語法解析(11)
- 日語語法指導:表達“不管;盡管”的方法
- 《新標準日本語》初級下冊語法總結及練習(8)
- 日語能力考試三級語法練習(14)
- 日語能力考試三級語法練習(4)
- 日語能力考試三級語法練習(17)
- 日語能力考N5語法詳解及練習(2)
- 日語能力考試三級語法練習(6)
- 語法糾錯講解:文法チェック『10』
- 語法糾錯講解:文法チェック『2』
- 《新標準日本語》初級下冊語法總結及練習(9)
- 日語能力考試二級語法解析(12)
- 語法糾錯講解:文法チェック『9』
- 日語語法指導:表達“不由得”的方法
- 語法糾錯講解:文法チェック『8』
- 《新標準日本語》初級下冊語法總結及練習(2)
- 日語能力考試三級語法練習(25)
- 日語能力考試三級語法練習(7)
- 《新標準日本語》初級下冊語法總結及練習(11)
- 日語能力考N5語法詳解及練習(4)
- 語法糾錯講解:文法チェック『4』
- 日語能力考試三級語法練習(18)
- 日語語法指導:表達“不管怎么說”的方法
- 語法糾錯講解:文法チェック『12』
- 日語能力考試三級語法練習(13)
- 日語能力考試三級語法練習(15)
- 日語語法指導:表達“不用說”的方法
- 語法糾錯講解:文法チェック『1』
- 《新標準日本語》初級下冊語法總結及練習(1)
- 《新標準日本語》初級下冊語法總結及練習(4)
- 日語能力考試二級語法解析(15)
- 《新標準日本語》初級下冊語法總結及練習(3)
- 日語能力考試三級語法練習(3)
- 2012年日語考試助詞詳解
- 《新標準日本語》初級下冊語法總結及練習(5)
- 日語能力考試二級語法解析(5)
- 語法糾錯講解:文法チェック『11』
- 日語能力考試三級語法練習(1)
- 日語能力考試三級語法練習(16)
- 日語能力考試三級語法練習(8)
- 日語能力考試三級語法練習(26)
- 日語語法指導:表達“不行”的方法
- 日語能力考試三級語法練習(21)
- 語法糾錯講解:文法チェック『13』
- 日語語法指導:表達“考慮”的方法
- 語法糾錯講解:文法チェック『5』
- 日語能力考試三級語法練習(23)
- 《新標準日本語》初級下冊語法總結及練習(10)
- 日語能力考N5語法詳解及練習(5)
精品推薦
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:32/18℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 潛江05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 大安市05月30日天氣:晴轉多云,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:25/14℃
- 烏爾禾區05月30日天氣:多云轉晴,風向:西風,風力:4-5級轉<3級,氣溫:22/13℃
- 原州區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:24/11℃
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/15℃
- 澄邁縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/24℃
- 輪臺縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/11℃
- 響水縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課