流行日語口語(49)

　　本文是由外語教育網編輯整理的日語流行口語，希望對您有所幫助。更多日語免費精彩內容，敬請密切關注本站。

　　1、流行日語口語：デブ胖子

　　“デブ”形容很胖的人，這可不是什么好詞兒，千萬不要亂用啊。說不定被丁次聽到了，給你吃肉彈戰車哈哈。

　　Ａ：そんなに食（く）ってデブになるぞ。

　　Ｂ：もうデブだからいいよ。

　　Ａ：少（すこ）しは気にしろよ。

　　A：你吃那么多，會變成胖子的。

　　B：反正已經這么胖了，無所謂啦。

　　A：好歹你還是注意點兒吧。

　　2、流行日語口語：わけわかめ莫名其妙

　　原來是“わけわからない”戲稱為“わけわかめ”或者“わけワカメちゃんだった”，這是很久以前的玩笑話了，直譯過來是“不清楚含義，理由等”。第一次接觸這句話的人會想“理由是裙帶菜？”呵呵，“わかめ”日語中有“裙帶菜”的意思。

　　Ａ：テストできた？

　　Ｂ：もう最悪（さいあく）！全然（ぜんぜん）わけわかめだった。

　　A：考試考的好嗎？

　　B：不，太差勁了，全都是我不知道的莫名其妙的題！

　　3、流行日語口語：そうするつもり我是那么打算的

　　“つもり”是在表達自己的心情或者想法時用的，指自己下的判斷或者決心，也就是從現在開始決定做什么事情。它比“～しようと思う”語感更要強烈些。

　　Ａ：期末（きまつ）試験（しけん）いつから？

　　Ｂ：來週（らいしゅう）から。勉強（べんきょう）やってる？

　　Ａ：うう～ん、バイトが忙しくて。

　　Ｂ：バイト減（へ）らしたら？

　　Ａ：そうするつもり。

　　A：什么時候開始期末考試啊？

　　B：下周開始，你在準備考試嗎？

　　A：沒有，打工太忙了。

　　B：減少點兒打工時間怎么樣？

　　A：我也是這么打算的。

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕