流行日語(yǔ)口語(yǔ)(59)

　　本文是由外語(yǔ)教育網(wǎng)編輯整理的日語(yǔ)流行口語(yǔ)，希望對(duì)您有所幫助。更多日語(yǔ)免費(fèi)精彩內(nèi)容，敬請(qǐng)密切關(guān)注本站。

　　1、流行日語(yǔ)口語(yǔ)：口をきく搭理

　　Ａ：もう口（くち）きかない。

　　Ｂ：いじけるなって。

　　A：真懶的搭理你！

　　B：你別瞎鬧了。

　　☆ 讓我們來看看“きく”的幾種用法。

　　聞く：ラジオを聞く聽廣播

　　効く：薬が効く藥管用

　　利く：わさびが利く芥末味兒出來了

　　2、流行日語(yǔ)口語(yǔ)：ばれる露餡兒了

　　Ａ：浮気（うわき）してるでしょう？

　　Ｂ：そんなことないって。

　　Ａ：陽(yáng)子（ようこ）が浮気してるとこ見（み）てるんだよ。

　　Ｂ：ばれたか。

　　Ａ：最低（さいてい）。

　　A：你在背著我跟別人好是不是？

　　B：我說了根本沒有這回事！

　　A：陽(yáng)子看見你了！

　　B：啊，露餡兒了。

　　A：真可惡！

　　■ 見ているのだよ → 見てるのだよ → 見てるんだよ

　　3、流行日語(yǔ)口語(yǔ)：きれる火冒三丈

　　這是從動(dòng)詞“切れる”演變而來的詞，是“生氣，失去理智，火冒三丈”的意思，是二十來歲新生代的專用語(yǔ)。

　　Ａ：さっき洋子（ようこ）に會(huì)（あ）ったけどきれてたよ。

　　Ｂ：なんで？

　　Ａ：彼とケンカしたみたい。

　　Ｂ：すぐ仲直（なかなお）りするんじゃない。

　　A：剛才看到洋子了，她好象氣忽忽的。

　　B：怎么了？

　　A：好象是跟男朋友吵架了。

　　B：很快就會(huì)和好的吧。

　　∵ けんかする吵架 → 仲直りする和好

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕