日語口語教程25：會社紹介（1）

　　會話1

　　A はじめまして。まずは當(dāng)社について簡単に説明させていただきます。當(dāng)社の主な業(yè)務(wù) は醫(yī)療機(jī)器の製造販売です。1958年の創(chuàng)立で、今年、50周年を迎えました。ここ數(shù)年、売り上げは順調(diào)に伸びており、昨年は200億円を超えました。業(yè)界のトップリーダーとしての自覚と誇りを胸に、日々成長し続けています。長年の実績と評価をいかし、官公庁や國公立の各研究機(jī)関など公的な取引先との信頼関係も強(qiáng)く、他社にはない販売ネットワークを展開しています。

　　B 海外への事業(yè)展開はありますか？

　　A はい、5年前から海外展開を視野にいれ、アメリカとドイツに販売拠點(diǎn)を設(shè)立しました。そして2年前には中國の杭州市に組立工場を設(shè)立しました。まもなく、販売會社も開業(yè)する見込みです。この販売會社は當(dāng)面は日本からの輸入品を販売することになりますが、ゆくゆくは中國の組み立て工場で生産される製品の中國國內(nèi)での販売承認(rèn)を取得し、中國での需要拡大に対応させていきます。そしてさらにアジア地域のマーケティング•販売の中心都市、アメリカ、ドイツの続く海外第3の販売拠點(diǎn)として発展させる計(jì)畫です。

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕

日語口語教程25：會社紹介（1）

其他有趣的翻譯

網(wǎng)友關(guān)注

精品推薦

分類導(dǎo)航

熱門有趣的翻譯