Doit-on dire UN ou UNE ordinateur
Depuis que Jacques Chirac court après les mulots, il se demande si un ordinateur fait référence à un objet de type féminin ou de type masculin. En ces temps de parité homme/femme, la question est primordiale. Il posa la question à deux groupes d’experts, l’un constitué de femmes, l’autre d’hommes. Chaque groupe devait trouver 4 raisons pour justifier le genre féminin ou masculin d’un ordinateur.
Le groupe de femmes conclut que l’ordinateur était du genre masculin pour les raisons suivantes :
Pour capter son attention, il faut l’allumer,
Il a plein d’informations mais aucune imagination,
Il est supposé vous aider, mais la moitié du temps il est LE problème,
Dès que vous vous engagez avec un, vous réalisez que, si vous aviez attendu un peu plus longtemps, vous auriez eu un modèle plus performant.
Le groupe d’homme arriva à la conclusion que l’ordinateur était du genre féminin pour les raisons suivantes :
Personne, sauf son créateur, ne comprend sa logique interne,
Le langage natif qu’il utilise pour dialoguer avec un autre ordinateur est incompréhensible de tous,
La moindre erreur insignifiante est stockée en mémoire pour être ressortie au moment le plus inopportun,
Dès que vous vous engagez avec une, vous découvrez que vous devez dépenser la moitié de votre salaire en accessoires.
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對照)
- 外貿(mào)法語常用語
- 中國國家領(lǐng)導(dǎo)人會見外賓常用語
- 法語專業(yè)《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術(shù)語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 基督山伯爵中法對照61
- 基督山伯爵中法對照45
- 基督山伯爵中法對照37(法)
- 基督山伯爵中法對照41
- 基督山伯爵中法對照54(法)
- 基督山伯爵中法對照39(法)
- 基督山伯爵中法對照57
- 基督山伯爵中法對照59
- 基督山伯爵中法對照47
- 基督山伯爵中法對照60
- 基督山伯爵中法對照50
- 基督山伯爵中法對照40
- 基督山伯爵中法對照37(中)
- 基督山伯爵中法對照58
- 基督山伯爵中法對照61
- 基督山伯爵中法對照36
- 基督山伯爵中法對照48
- 基督山伯爵中法對照36
- 基督山伯爵中法對照55
- 基督山伯爵中法對照51
- 基督山伯爵中法對照43
- 基督山伯爵中法對照54(中)
- 基督山伯爵中法對照63(法)
- 基督山伯爵中法對照63(法)
- 基督山伯爵中法對照39(法)
- 基督山伯爵中法對照63(法)
- 基督山伯爵中法對照57
- 基督山伯爵中法對照36
- 基督山伯爵中法對照36
- 基督山伯爵中法對照52
- 基督山伯爵中法對照53
- 基督山伯爵中法對照47
- 基督山伯爵中法對照63(中)
- 基督山伯爵中法對照37(法)
- 基督山伯爵中法對照35
- 基督山伯爵中法對照40
- 基督山伯爵中法對照54(法)
- 基督山伯爵中法對照44(法)
- 基督山伯爵中法對照46
- 基督山伯爵中法對照52
- 基督山伯爵中法對照44(法)
- 基督山伯爵中法對照42
- 基督山伯爵中法對照49
- 基督山伯爵中法對照42
- 基督山伯爵中法對照36
- 基督山伯爵中法對照44(法)
- 基督山伯爵中法對照56
- 基督山伯爵中法對照59
- 基督山伯爵中法對照58
- 基督山伯爵中法對照36
- 基督山伯爵中法對照45
- 基督山伯爵中法對照36
- 基督山伯爵中法對照54(法)
- 基督山伯爵中法對照37(法)
- 基督山伯爵中法對照35
- 基督山伯爵中法對照46
- 基督山伯爵中法對照53
- 基督山伯爵中法對照47
- 基督山伯爵中法對照62
- 基督山伯爵中法對照62
- 基督山伯爵中法對照41
- 基督山伯爵中法對照38
- 基督山伯爵中法對照37(中)
- 基督山伯爵中法對照56
- 基督山伯爵中法對照37(法)
- 基督山伯爵中法對照39(法)
- 基督山伯爵中法對照60
- 基督山伯爵中法對照39(法)
- 基督山伯爵中法對照44(中)
- 基督山伯爵中法對照36
- 基督山伯爵中法對照38
- 基督山伯爵中法對照39(中)
- 基督山伯爵中法對照55
- 基督山伯爵中法對照48
- 基督山伯爵中法對照44(法)
- 基督山伯爵中法對照64
- 基督山伯爵中法對照64
- 基督山伯爵中法對照46
- 基督山伯爵中法對照50
- 基督山伯爵中法對照43
- 基督山伯爵中法對照51
精品推薦
- 漢德堡漢堡加盟費多少錢 漢德堡漢堡加盟條件及流程
- 2022八一建軍節(jié)朋友圈文案簡短 退伍老兵八一建軍節(jié)朋友圈文案
- 蘭州資源環(huán)境職業(yè)學(xué)院是幾本 蘭州資源環(huán)境職業(yè)技術(shù)學(xué)院是二本
- 2022天氣巨熱的搞笑語錄發(fā)朋友圈 調(diào)侃天氣熱的幽默句子
- 2022讓人一看就贊的晚安說說大全 點贊最高的晚安說說短句
- 現(xiàn)實的語錄有點扎心 精辟冷酷扎心現(xiàn)實語錄2022
- 霸氣扎心的傷感語錄 痛到骨子里心碎的句子2022
- 山東協(xié)和學(xué)院屬于幾本院校 山東協(xié)和學(xué)院是一本二本還是三本
- 特別抓人眼球的廣告文案 特別吸引人的廣告文案短句最新匯總
- 加盟曹氏鴨脖需要多少錢 曹氏鴨脖加盟條件及費用
- 卓尼縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/9℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/1℃
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/9℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:30/20℃
- 阿瓦提縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/12℃
- 塔城地區(qū)05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:17/5℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:22/10℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/0℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:27/16℃
- 定西市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:21/11℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學(xué)習(xí):酒類
- 法語入門基礎(chǔ)語法指導(dǎo):直陳式先過去時
- 法語語法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語語法指導(dǎo):法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語每日一說:只道當(dāng)時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語語法:tout
- 看漫畫學(xué)法語:Anpe
- 地理相關(guān)法語詞匯
- 新概念法語對話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復(fù)合過去時及其性數(shù)配合
- 法語詞匯素材:汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發(fā)音輔導(dǎo):表達情感的重音
- 法語詞匯學(xué)習(xí):常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)