法語語法5
15愈過去時
1.構成:
avoir (未完成過去時)+ 過去分詞: j’avais parlé
être j’étais allé (e )
parler aller
j’avais parlé nous avions parlé j’étais allé (e ) nous étions allés (es )
tu avais parlé vous aviez parlé tu étais allé (e ) vous étiez allé (e ) (s ) (es )
il avait parlé ils avaient parlé il était allé ils étaient allés
elle avait parlé elles avaient parlé elle était allée elles étaient allées
se lever
je m’étais levé (e ) nous nous étions levés (es )
tu t’étais levé (e ) vous vous étiez levé (e ) ( s ) (es )
il s’était levé ils s’étaient levés
elle s’était levée elles s’étaient levées
2.用法:相當于英語中的過去完成時,常與復合過去時、簡單過去時、未完成過去時配合使用。
Les spectateurs ont dit qu’ils avaient vu des choses extraordinaires sur l’écran.
Le vieil homme reconnut la jeune fille qui l’avait sauvé dans son accident.
Paul était content, parce qu’il avait fait de beaux rêves.
Les voyageurs étaient partis quand le soleil se leva.
與未完成過去時配合使用,可表示重復的或習慣性的過去動作:
Lorsqu’il avait lu un roman, il en parlait toujours.
用于si(if)引導的感嘆句中,表示遺憾:
Si j’avais reçu le télégramme un peu plus tôt
16過去將來時
過去將來時和條件式現在時的形式一樣 ( 長得一樣 ) 在例句中是過去將來時, 在這里表達時間概念而非 " 式 " 的概念
Elle m’a dit qu’elle irait à Paris. 當時他告訴我,他要去巴黎。
Je pansais que tu travaillerais la nuit. 我那時以為你將會晚上工作。
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語詞匯:頭與人體系統
- 法語詞匯輔導:法語人體詞匯——骨骼
- 法語汽車詞匯大全整理(1)
- 法詞詞匯輔導素材:火辣熱榜法語新聞詞匯02
- 邀請前avantd’inviter
- 法語輔導每日一詞:“清潔工”法語怎么說?
- 法語語法總結之復合句
- 中法政治詞匯對照2
- 法語輔導每日一詞:“開采”用法語怎么說?
- 大學法語重點詞匯總結(2)
- 詞匯輔導——友誼篇
- 法語詞匯學習指導:大型運動會開幕式專題詞匯
- 法語詞匯:十二星座介紹(2)
- 法語輔導每日一詞:“閣樓”法語怎么說?
- 法語與蔬菜水果有關的比喻(3)
- 法語詞匯——再見篇
- 法語詞匯學習指導:北京殘奧會法語詞匯
- 法語輔導每日一詞:條約“生效”法語如何表達?
- 法語與商業貿易相關的詞匯
- 法語考試常用詞組精選(2)
- 法語汽車詞匯大全整理(2)
- 法語汽車詞匯大全整理(5)
- 法語詞匯——網上力聊天篇
- 2010年元旦法語熱榜詞匯
- 法語與蔬菜水果有關的比喻(1)
- 法國人在短信+論壇上常用的單詞簡寫
- 法語詞匯:FamilyTree
- 法語輔導每日一詞:美味甜點說出來!
- 法語詞匯學習資料:中秋節詞匯大集錦4(傳說)
- 法語語法學習指導:項目招標投標業務實用法語
- 2010世界杯版最新最全的法語足球精選詞匯
- 實用法語:法語常用詞組(12)
- 法語中數字的說法
- 法語與蔬菜水果有關的比喻(2)
- 法語詞匯輔導:2010年元旦、新年法語詞匯總結
- 法語詞匯學習資料:中秋節詞匯大集錦2(月餅)
- 大學法語重點詞匯總結(7)
- 法詞詞匯輔導素材:火辣熱榜法語新聞詞匯04
- 大學法語重點詞匯總結(6)
- 大學法語重點詞匯總結(1)
- 初學者必備的幾句網絡法語與網絡詞匯
- 大學法語重點詞匯總結(5)
- 法語詞匯——天氣
- 法語詞匯學習指導:關于雨的法語表達
- 常見法語縮略詞總結
- 法語汽車詞匯大全整理(4)
- 與龍有關的法語成語(2)
- 法語詞匯——同意篇
- 法語汽車詞匯大全整理(3)
- 法語混凝土相關詞匯集2
- 法語詞匯學習資料:中秋節詞匯大集錦5(歡慶)
- 法語詞匯學習指導:漢法對照中秋節專題詞匯
- 法語詞匯:不同的“教堂”
- 2010虎年(庚寅年)春節熱榜詞匯(漢法對照)
- 法語詞匯學習指導:漢法圣誕節元旦春節詞匯
- 大學法語重點詞匯總結(3)
- 法語詞匯學習指導:法國國慶節專題詞匯
- 法詞詞匯輔導素材:火辣熱榜法語新聞詞匯03
- 中法政治詞匯對照3
- 法語詞匯學習指導:法語中的顏色表示
- 法語分數的表示
- 大學法語重點詞匯總結(4)
- 法詞詞匯輔導素材:火辣熱榜法語新聞詞匯01
- 法語考試常用詞組精選(1)
- 法語詞匯輔導:法語人體詞匯——肌肉
- 一組法語同義詞的區別
- 法語混凝土相關詞匯集1
- 法語詞匯學習指導:漢法對照春節詞匯
- 法語詞匯辨析:abandonner和renoncer
- 法語詞匯——哀悼篇
- 中法政治詞匯對照1
- 法語詞匯學習資料:中秋節詞匯大集錦1(節日)
- 春節熱門詞匯大合奏
- 法語詞匯學習指導:法語頻率副詞匯總(法英對照)
- 法語詞匯——反對/抗議篇(1)
- 與龍有關的法語成語
- 法語考試常用詞組精選(3)
- 法語詞匯輔導:法語人體詞匯——臉
- 法語輔導每日一詞:作品“再版”如何表達?
- 法語中的同形異音詞資料匯總(4)
- 法語詞匯學習資料:中秋節詞匯大集錦3(祝愿)
精品推薦
- 卓尼縣05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/1℃
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 阿瓦提縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 塔城地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/5℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:22/10℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 定西市05月30日天氣:多云轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/11℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)