導(dǎo)語：外語教育網(wǎng)小編特編輯整理了法語輔導(dǎo)資料，希望對您的學(xué)習(xí)有所幫助。更多法語學(xué)習(xí)免費資料，敬請關(guān)注本站。

　　La journée internationale des droits des femmes est célébrée le 8 mars et trouve son origine dans les manifestations de femmes au début du XXe siècle en Europe et aux états-Unis, réclamant l'égalité des droits, de meilleures conditions de travail et le droit de vote. Elle a été officialisée par les Nations unies en 1977, invitant chaque pays de la planète à célébrer une journée pour les droits des femmes.

　　每年三月八日是國際勞動婦女節(jié)，婦女節(jié)源于20世紀(jì)初歐洲和美國的婦女運動。這些運動都呼吁男女權(quán)利平等，如獲得同樣的工作條件和平等的選舉權(quán)。1977年，聯(lián)合國正式規(guī)定了這一節(jié)日，并要求每個國家都有一個慶祝女性權(quán)力的節(jié)日。

　　下面來幫大家豐富一下關(guān)于女人節(jié)的詞匯吧：

　　“三八”國際勞動婦女節(jié) Fête/Journée internationale des femmes travailleuses du 8 Mars;

　　“三八”節(jié) Fête du 8 Mars;

　　婦女節(jié) Fête des femmes

　　法國婦女聯(lián)盟 Union des Femmes fran?aises

　　婦女能頂半邊天 Les femmes, c'est la moitié du ciel.

　　女性風(fēng)云人物 femme de l'Année

　　三八紅旗手 femme travailleuse modèle détentrice du drapeau rouge du 8 Mars

　　男女平等 égalité entre les deux sexes; égalité entre l'homme et la femme

　　婦聯(lián) Fédération des femmes

　　婦女地位 condition féminine; statut des femmes

　　婦女權(quán)利 droits des femmes

　　【我要糾錯】 責(zé)任編輯：wyc