久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕

查字典logo
當前位置:查字典>>在線翻譯>>法語語法輔導:標點符號之妙用2

法語語法輔導:標點符號之妙用2

  導語:更多法語知識,盡在外語教育網。

  1. 分號分號表示的停頓要比逗號表示的停頓長,降調要比句號表示的降調弱。它分開兩個分句,在大部分情況下,這兩個分句之間有邏輯關系:

  Il mange trop ; il finira par devenir énorme. (Il mange trop, si bien qu’il finira par devenir énorme. ) 吃得太多;他總要成為一個大胖子。(他吃得太多,以致他總要成為一個大胖子。)

  2. 冒號www.for68.com

  冒號可以引出一個列舉成分:

  Les quatre points cardinaux sont : le nord, le sud, l’est, l’ouest. 4個方位基點:南,北,東,西。

  冒號宣布插入的或引用的話;在此情況,它后緊接著引號表示:

  兩個獨立的但暗示并列連接的分句之間的一種因果關系:

  Il a le droit de tout faire aujourd’ui : C’est son anniversaire. 他今天有權利做任何事情:這天是他的生日。

  或者一種結果關系:

  Il a menti : il sera puni. 他說謊了;他將被懲罰。

  3. 省略號

  省略號表示開始的句子中斷了。有幾種情況:

  開始的句子被放棄了:

  Tu mériterais que je……Non, je n’en dirai pas plus. 你值得我……不,我不多說了。

  經過猶豫之后,中斷的句子繼續下去:

  在列舉中句子中斷了,因為列舉太長,難以結束,有時就用“等等”結束。

  Ils ont tout pris : les meubles, les tableaux, les bibelots, les tapis…… 他們拿走了一切:家具,畫,小擺設,地毯……

  用在一個完整句子的后面,省略號表示:

  長的停頓,以便制造期待的效果;和講話人的一種共同理解的關系。

  Vous voyez ce que je veux dire… 你明白我想說的事。

  為了謹慎,有時可以在如下情況中用省略號:

  專有名詞縮減成其起首字母:

  Monsieur V… est l’assassin. V先生是殺人犯。

  代替日期數目中的最后一個數:

  Cela se passait en 192… 這發生在192…

  粗魯詞縮減成其起首字母:

  《La P… respectueuse》 (Sartre) 令人尊敬的妓女(薩特)

  注意:

  在etc“等等”之后,從不使用省略號,因為它已表示延續的意思:

  Munissez-vous de papier, crayons, gomme, régle, etc. 準備帶上紙,鉛筆,橡皮,尺等。

網友關注

主站蜘蛛池模板: 亚洲精品av少妇一区二区| 麻豆国产精品va在线观看不卡| 国产成人啪精品午夜网站a片免费| 久久www色情成人免费观看| 国产亚洲精品久久久久久久久动漫| 欧美熟妇性xxxx欧美熟人多毛| 又粗又硬又黄a级毛片| 色欲av久久一区二区三区久| 成av人电影在线观看| 亚洲综合欧美色五月俺也去| 亚洲国产欧美日韩欧美特级| 国产欧美综合一区二区三区| 成人性欧美丨区二区三区| 亚洲精品无码不卡在线播放he| 亚洲综合激情另类专区| 中文字幕丰满伦子无码| av人摸人人人澡人人超碰妓女| 色翁荡熄又大又硬又粗又动态图| 国产在线码观看超清无码视频| 欧美黑人又大又粗xxxxx| 人妻少妇精品视频三区二区一区| 国产亚洲精品久久久闺蜜| 久久精品无码专区免费青青| 国产精品亚洲专区无码不卡| 亚洲av成人网站在线观看| 亚洲欧美国产成人综合不卡| 午夜精品久久久久久久爽| 欧美人妻| 国产在线精品一区二区在线看| 自偷自拍亚洲综合精品麻豆| 免费人成网站视频在线观看国内| 精品乱人伦一区二区三区| 精品第一国产综合精品蜜芽| 亚洲色欲综合一区二区三区小说| 亚洲天天做日日做天天谢日日欢| 国产精品久久久久久久久电影网| 国产漂亮白嫩美女在线观看| 久久国国产免费999| 夹得好湿真拔不出来了动态图| 国产成人精品手机在线观看| 亚洲色欲色欲www|