學(xué)德語：禍不單行德語怎么說
導(dǎo)語：外語教育網(wǎng)小編精心為大家整理了學(xué)德語：禍不單行德語怎么說，希望對您德語學(xué)習(xí)有所幫助，更多德語復(fù)習(xí)資料盡在外語教育網(wǎng)，敬請關(guān)注。
【背景】
天氣慢慢變冷，劉雁在旅行后感冒了。而在當(dāng)天的旅行中她的相機又被偷了。約納斯看不下去了，他會說句什么呢？一起開始本期節(jié)目的學(xué)習(xí)吧~
【出場人物】
Liu Yan 劉雁
Jonas 約納斯
【小對話】
(Liu Yan hustet stark. )
Jonas: Yan, erkältest du sich?
Liu Yan: Ja. Heute ist mein schwarzer Tag! Ich habe auch meine Kamera verliert.
Jonas: So ein Pech! Wie es heißt, ein Unglück kommt selten allein.
【翻譯】
（劉雁咳嗽得厲害。）
約納斯：雁，你感冒啦？
劉雁：是啊。今天真是我的倒霉日！我把相機也弄丟了。
約納斯：真倒霉！俗話說，禍不單行啊。
【語法點】
1. sich erkälten 感冒
【例】Ich habe mich erkältet.
我感冒了。
2. schwarzer Tag 倒霉日
【例】Heute ist mein schwarzer Tag!
今天是我的倒霉日！
3. so ein Pech 真倒霉
【例】Er hat Pech beim Examen gehabt.
他倒霉，考試沒通過。
4. Ein Unglück kommt selten allein.
禍不單行
其他有趣的翻譯
- 德譯中國古詩:李白名作《將進酒》
- 李賀短詩《北中寒》翻譯
- 李賀短詩兩首翻譯
- 中國古典四大名著書名德語翻譯
- 一個青年有所愛
- 德語中數(shù)學(xué)計算式和倍數(shù)詞的譯法
- 中國民主黨派的德語名稱
- 中國古典四大名著德語翻譯
- 大學(xué)本科畢業(yè)證德文翻譯件
- 翻譯中地名的漢譯德處理
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 童話小母雞之死(中德雙語)
- 童話窮人和富人(中德雙語)
- 童話月亮(中德雙語)
- 童話狼和人(中德雙語)
- 童話《小紅帽》(中德雙語)
- 大學(xué)本科畢業(yè)證德語翻譯版
- 臺灣問題熱點德漢翻譯
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 語法和寫作的關(guān)系
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 《孔雀東南飛》中德對照
- 德語求職申請與簡歷寫法示例
- 《再別康橋》德語版
網(wǎng)友關(guān)注
- 德語初級單詞表整理5
- 新求精德語初級單詞表整理27
- 新求精德語初級單詞表整理2
- 新求精德語初級單詞表整理51
- 新求精德語初級單詞表整理49
- 新求精德語初級單詞表整理24
- 新求精德語初級單詞表整理56
- 新求精德語初級單詞表整理50
- 新求精德語初級單詞表整理23
- 德語短語天天學(xué)：etw. unter Denkmalschutz stellen
- 新求精德語初級單詞表整理4
- 新求精德語初級單詞表整理25
- 德語初級單詞表整理3
- 德語初級單詞表整理6
- 新求精德語初級單詞表整理54
- 新求精德語初級單詞表整理47
- 新求精德語初級單詞表整理55
- 新求精德語初級單詞表整理10
- 新求精德語初級單詞表整理12
- 新求精德語初級單詞表整理60
- 新求精德語初級單詞表整理19
- 德語短語天天學(xué)：das Bett machen
- 新求精德語初級單詞表整理38
- 新求精德語初級單詞表整理26
- 新求精德語初級單詞表整理7
- 新求精德語初級單詞表整理39
- 新求精德語初級單詞表整理37
- 德語初級單詞表整理7
- 新求精德語初級單詞表整理46
- 德語短語天天學(xué)：im Alltagsleben
- 新求精德語初級單詞表整理22
- 新求精德語初級單詞表整理32
- 新求精德語初級單詞表整理15
- 新求精德語初級單詞表整理59
- 新求精德語初級單詞表整理43
- 德語初級單詞表整理9
- 德語初級單詞表整理10
- 新求精德語初級單詞表整理3
- 新求精德語初級單詞表整理41
- 新求精德語初級單詞表整理29
- 新求精德語初級單詞表整理57
- 德語短語天天學(xué)：über A. Bescheid wissen
- 新求精德語初級單詞表整理11
- 新求精德語初級單詞表整理45
- 新求精德語初級單詞表整理1
- 德語初級單詞表整理8
- 德語短語天天學(xué)：hohe Anforderungen an jn. stellen
- 新求精德語初級單詞表整理16
- 新求精德語初級單詞表整理20
- 新求精德語初級單詞表整理36
- 新求精德語初級單詞表整理69
- 新求精德語初級單詞表整理53
- 新求精德語初級單詞表整理40
- 新求精德語初級單詞表整理68
- 新求精德語初級單詞表整理34
- 新求精德語初級單詞表整理35
- 新求精德語初級單詞表整理14
- 新求精德語初級單詞表整理33
- 新求精德語初級單詞表整理48
- 新求精德語初級單詞表整理17
- 新求精德語初級單詞表整理9
- 新求精德語初級單詞表整理44
- 新求精德語初級單詞表整理58
- 新求精德語初級單詞表整理70
- 德語初級單詞表整理1
- 新求精德語初級單詞表整理30
- 新求精德語初級單詞表整理6
- 新求精德語初級單詞表整理52
- 德語短語天天學(xué)：jm. ein Beispiel geben
- 新求精德語初級單詞表整理18
- 新求精德語初級單詞表整理42
- 新求精德語初級單詞表整理13
- 新求精德語初級單詞表整理28
- 新求精德語初級單詞表整理5
- 德語短語天天學(xué)：einen Beitrag/Beitr?ge zu etw.D leisten
- 新求精德語初級單詞表整理31
- 德語初級單詞表整理2
- 新求精德語初級單詞表整理21
- 德語短語天天學(xué)：Anschluss haben
- 新求精德語初級單詞表整理8
- 德語初級單詞表整理4
精品推薦
- 2022喜歡農(nóng)村安靜生活的句子 農(nóng)村恬靜的優(yōu)美句子最新
- 很悲涼的語句心情不好發(fā)朋友圈 看一眼就很想哭的語錄2022
- 湖南湘潭理工學(xué)院是一本還是二本 湘潭理工學(xué)院是幾本
- 2022口腔科高端大氣廣告詞 最吸引人的口腔廣告語
- 矯正牙齒需要多少錢 牙齒矯正一般大概多少錢
- 蜜雪冰城加盟需要多少錢 蜜雪冰城加盟條件和費用
- 名偵探柯南經(jīng)典臺詞 名偵探柯南經(jīng)典語錄大全
- 南通大學(xué)杏林學(xué)院是幾本院校 南通大學(xué)杏林學(xué)院是一本嗎
- 出去玩的心情發(fā)朋友圈簡短句子 出去玩的心情發(fā)朋友圈簡短文案搞笑
- 2022七夕經(jīng)典說說大全 七夕說說幸福甜蜜
- 安定區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級轉(zhuǎn)<3級，氣溫：21/11℃
- 天門市05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：27/21℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：26/13℃
- 西和縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：27/14℃
- 墨玉縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：25/13℃
- 縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級，氣溫：24/11℃
- 伊犁05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：26/12℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨，風(fēng)向：南風(fēng)，風(fēng)力：3-4級轉(zhuǎn)<3級，氣溫：17/2℃
- 文昌市05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：35/25℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：20/10℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- INVESTMENTFONDS
- 德語巧記名詞詞性
- 德語口語學(xué)習(xí)：漢德祝愿語分類比較分析（1）
- 德語初級口語對話素材第1課：你學(xué)德語嗎
- 德語動詞每天學(xué)：與h?ngen有關(guān)動詞
- 汽車德語詞匯-公共詞匯 44
- 德語詞匯整理：德語乘飛機詞匯
- 德語聽說備考資料：緊張期待
- 德語動詞每天學(xué)：與dienen有關(guān)動詞
- 實用德語：Telefongespr?che
- 德語情景對話：足球賽
- 德語口語學(xué)習(xí)：專業(yè)德語四級測試的聽力訓(xùn)練方法
- 小語種綜合：機械專業(yè)詞匯III（1）
- 德語翻譯：龍門石窟德語介紹
- 德語的詞性
- 德語詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo)：德語生化詞匯03
- 德語學(xué)習(xí)：常用詞匯(動物)
- 德語詞匯輔導(dǎo)：新標(biāo)準(zhǔn)德語初級詞匯表（十八）
- 德語短語天天學(xué)：das Formular ausfüllen
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)（3）
- 德語俗語（四）
- 關(guān)于Beamte的笑話
- 德語詞匯辨析：hin und her
- 德語新聞文摘翻譯
- 學(xué)德語：敷衍某人德語怎么說
- 新求精德語強化教程初級：第一課 在機場（下）