串行通信 Reihenfermeldung

　　異步數(shù)據(jù)傳輸 Asynchronuebertragung

　　異步通信接口 Asznchronuebertragung-Schnittstellenbaustein

　　發(fā)送 senden

　　接收 annahmen

　　接通 einschalten

　　接線圖，通信線路 Verbindungsschema

　　數(shù)據(jù)設(shè)備 der Datenaufbereiter

　　載波檢測 das Detektorelement

　　數(shù)據(jù)接收 die Datenannahme

　　數(shù)據(jù)傳輸 Datenuebertrag

　　擴充存儲器 der Erweiterungsspeicher

　　隨機存取存儲器RAM= Speicher mit wahlfreiem Zugriff

　　邏輯運算 der Logikkalkuel

　　處于ON狀態(tài) in den Stand “ON”

　　采樣 die Probenahme

　　電流放大器 Stromverstaerker

　　橋式半控整流電路 halbgesteuerte Gleichrichterbrueckenschaltung

　　輸入輸出接口芯片 Eingangs-Ausgangs-Schnittstelle

　　線形系統(tǒng)的根軌跡法 die Wurzelortsmethode des linearen Systems

　　負反饋 negative Rueckkopplung

　　閉環(huán)系統(tǒng) geschlossenes System

　　直流電機 der Gleichstrommotor

　　三相異步電機 der Drehstromasynchronmotor

　　他勵 fremderregt

　　自勵 selbsterregt

　　調(diào)速 Gang-schaltung

　　轉(zhuǎn)子 der Motorlaeufer

　　定子 der Motorstaender

　　轉(zhuǎn)速環(huán) der Geschwindigkeitkreis

　　電流環(huán) der Stromrueckkopplungskreis

　　速度反饋 die Geschwindigkeitstrueckfuehrung

　　位置隨動系統(tǒng) Stellungsservosteuerung