1997年5月27日 (農(nóng)歷四月廿一)，聯(lián)合國預(yù)算首次負(fù)增長。
聯(lián)合國秘書長今天向聯(lián)大提交了1998年至1999年預(yù)算報(bào)告。該報(bào)告提議未來兩年的聯(lián)合國預(yù)算為24.793億美元，比1996年至1997年的預(yù)算減少了1.24億美元，從而使聯(lián)合國的財(cái)政預(yù)算第一次出現(xiàn)負(fù)增長。
未來兩年的人員定編為8839人，比1996年至1997年底減少了1182人。負(fù)責(zé)行政及預(yù)算事務(wù)的聯(lián)合國副秘書長康納今天在例行的記者會上就該預(yù)算報(bào)告作了說明。他強(qiáng)調(diào)，此預(yù)算并沒有把聯(lián)合國目前進(jìn)行的機(jī)構(gòu)改革所牽涉的資金變動情況包括在內(nèi)，他預(yù)料7月出臺的一攬子改革方案將使目前的預(yù)算比預(yù)期的更少，裁減的人員會更多，屆時將對該預(yù)算進(jìn)行修改、補(bǔ)充。
乙巳年五月初一日
27